• Данная страница содержит информацию о фильме Роя Андерссона «Песни со второго этажа». Фильм вышел на экраны в 2000 году.
  • Иллюстрации сделаны с русского DVD-релиза 2001 года.
  • Комментарии на этой странице принадлежат Илье Тихомирову.
  • Авторы других комментариев указаны.
  • Песни со второго этажа

    Sånger från andra våningen (2000)

    Tracks

     1   2   3   4   5   6   7   8 
     9  10 11 12 13 14 15 16
    17 18 19 20 21 22 23

    Для удобства навигации по эпизодам, они были сгруппированы и объединены в треки. Номера в таблице соответствуют трекам русского DVD-релиза. Отсутствуют описания к трекам № 6, № 8 и № 22. Не все сцены проиллюстрированы и имеют описание.


    Моё ощущение после просмотра
    обложка к американскому релизу фильма «Песни со второго этажа»

    English version →

    Русская версия

    Что сказать… Понимание этого фильма потребовало от меня его 5-кратного просмотра. Калейдоскоп из разрозненных эпизодов складывался в общую картину с очень большим трудом. Первое впечатление о фильме совпало с моим первым знакомством со страной. По отдельности всё очень нравилось, а в целом впечатление было очень отрицательным.

    Моё мнение — нельзя говорить о фильме как только о том, что нам было показано с экрана. Скорее то, что мы видим — это предостережение от того, что может случиться завтра, но чего ни в коем случае допустить нельзя.

    В одном из эпизодов (№ 37) спичрайтер (Klas-Gösta Olsson Класс-Госта Олссон) пытается составить доклад на тему «почему нам нельзя работать». Естественно, что у него это не получается, так как всё разладилось. Мне кажется, это — ключевой момент фильма. Читая массу рецензий на этот фильм, уже после его просмотра, я прекрасно понимал, что без знания шведских реалий не только трудно понять от чего предостерегает нас создатель фильма, но и вообще о чём же это он говорит? (Помните, знаменитое рязановское: «О чём этот фильм? — Да ни о чем».) Думаю, что фильм заставляет задуматься каждого, а человек ли он? что каждый из нас — смертен, и что умирая, нам придётся оставить весь свой багаж точно так же как бедолаги из фильма, покидающие страну в конце фильма: они с трудом передвигают тележки с горами чемоданов… (эпизод № 44)


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    А начальные кадры фильма до титров: беседа Леннарта и Пелле, как обычно, одетого в строгий костюм, и в голубые бахилы на ногах, вместо своего неизменно серого плаща. Когда Пелле говорит, что «мы достигли 700», а Леннарт, лежащий в солярии, словно в гробу, чьи ступни обращены к нам и чей голос мы слышим, отвечает: «подождём, пока будет 1000»…

    Комментарий к эпизоду

    Похоже, что главный герой посетил своего друга в спортивном центре. Разговаривают они не за столом, и не в зале среди тренажеров, где должны быть другие люди, и даже не у бассейна; а в темном солярии, который напоминает склеп с гробом. Освещение и неподвижность лежащего человека создают тревожное настроение. Как показывают дальнейшие события фильма, ощущение более чем оправданное.

     

    Прежде, чем у меня сложилось какое-то впечатление о фильме, я посмотрел его несколько раз. Меня лично этот фильм просто манит: думаю, что буду смотреть его ещё не раз, так как каждый раз вижу в нем что-то новое; может быть, даже пойму ещё что-то.

    Илья Тихомиров  
    28 сентября 2001 года,  
    пятница, около полуночи  

     

    Комментарии к некоторым эпизодам


    Итак, Пелле, продолжает задавать свои вопросы на протяжении всего фильма. Странный диалог в первом эпизоде сменяется титрами. Если вы не видели фильм, предлагаю познакомиться с некоторыми кадрами из него с моими комментариями к нему.

    Track 2


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Самый неожиданный после титров эпизод — второй. Немолодой человек по имени Лассе собирается рано утром на работу. Надо видеть, какое удовольствие доставляет ему этот заведенный много лет назад порядок! Его жена — явно моложе и свежее его, но уже с видимыми следами увядания, не хочет его отпускать, но долг оказывается сильнее страсти.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Третий эпизод уже шокирует. В нем нет эротики полуобнаженного тела увядающей сладострастницы, а есть непонятное действо за которым из едва приоткрытых дверей наблюдают сотрудники конторы.

    Комментарии к пропущенным эпизодам

    Что произойдет дальше — надо видеть. Но на самом деле, более ничего шокирующего не происходит. Просто педанта Лассе, который оставил жену ради службы, которой он отдал свои лучшие годы — Пелле увольняет. Дальнейшее развитие сцены в коридоре — это попытка Лассе сопротивляться увольнению, но все его усилия тщетны.
    Еще мы видим, как по зданию в безуспешной попытке разыскать Алана Свенссона ходит курьер, но никто не может, да и не хочет помочь курьеру. В конце эпизода курьер сталкивается с Пелле, но тот с мешком клюшек для гольфа спешит покинуть свой офис, как выясняется позже, навсегда.

    Track 3


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Если для бедного Лассе увольнение сродни смерти, то для остальных, кто еще не умер, жизнь продолжается. Из конторы бодро выходит курьер. Ему надо идти по другим адресам. Но что мы видим на заднем плане?! Всё в этом мире не так — даже «Порше» не заводится с разгона.

    Комментарии к пропущенным эпизодам

    Ставший свидетелем невиданного курьёза с «Порше» курьер несколькими секундами позже будет избит до полусмерти. Как в калейдоскопе мы видим его лежащего в луже собственной крови, затем в коридоре больницы ему ставят кровать, его навещает темнокожая жена. Больничные страсти явно подсмотрены где-то за границей: в Италии или России. В Шведском королевстве социальная сфера развита превосходно, и такого там просто не могло быть.

    Дальше в фильме мы увидим просто море шведской небывальщины.

    Но странности только начинаются…


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Дальше мы видим бледного Лассе уже дома, сидящим на супружеском ложе. Его красавица-жена не в силах переключить его на любовные утехи, которых жаждала целый день…

    Но ни её слабые касания, ни обнаженное тело не производят на Леннарта никакого впечатления. С увольнением жизнь для него потеряла всяческий смысл. Какой уж тут может быть секс?


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Рутинным делом является и подготовка ко сну для двух геев. Молодой человек без штанов удивленно смотрит в окно: «Что за движение», — восклицает он.

    Владелец предприятия Пелле, уволивший своего старейшего работника Лассе, видимо так же как и уволенный, глубоко переживает случившееся.

    Его любовник со следами раннего целлюлита продолжает смотреть в окно, так как никто на его прелести не реагирует. Впрочем, продолжения этой сцены мы уже не увидим…


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Что же, все шведы в этот вечерний час жаждат секса или готовятся ко сну? Отнюдь. В кабачке иллюзионист пытается перепилить одного из гостей заведения.

    Track 4


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Сколь удачна была попытка иллюзиониста развеселить публику — мы видим в 10-м эпизоде…

    Комментарии к пропущенным эпизодам

    Далее я пропущу сцену объяснения сестры (Siv Wagenius) с врачом в травмопункте (Jan Steen). На возгласы немолодой медички «Когда ты разведешься со своей женой?» врач стоически молчит.

    Пропущена и сцена с женой (Birgitta Persson) неудачно «перепиленного» мужа (Per Jörnelius). Как сказал классик, «Все семьи счастливы одинаково». Да, а вот несчастливы каждая по-своему.

    Готовятся ко сну грузный иллюзионист (Lucio Vucina) и его любовница (Brigitta-Irene Lundberg), исполнявшая на сцене роль ассистента.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    13-й эпизод продолжает тему несчастий в этом городе. Вот еще один пострадавший. В сцене не произнесено ни единого звука. О ходе времени свидетельствуют лишь часы и стол, накрытый к ночному обеду.

    Track 5


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    В 14-м эпизоде снова наконец-то появляется главный герой Пелле (Ларс Норд). Все персонажи, которых мы видели до этого — проходные. Зато вот странности продолжаются. Пассажиры метро поют, подвывая скрежету колес по рельсам. Главный герой безучастен. У него — горе. Какое — мы узнаем несколько позже.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Встреча с младшим сыном-таксистом. Сын не может работать, так как весь город куда-то едет, вернее, стоит в 8-часовой пробке. Он молча пьет и не реагирует на отца.

    Комментарии к пропущенным эпизодам

    Прежде, чем рассказать о пропущенной сцене в этом эпизоде — про девушку (Birgitta Hedberg), которая звонит из бара своему ревнивому мужу, объясняя, что уже несколько часов она находится в пробке около этого бара, куда она ходит звонить ежеминутно ревнивцу, я немного поведаю вам о главном герое. Как выясняется дальше — он — погорел в прямом смысле этого слова. Облако пыли, которым он обдал любезную и молчаливую молоденькую барменшу (Inger Christell-Malmberg) — это сгоревший отчет. Вернее, всё, что осталось от его фирмы. Этот плотный господин разорён.

    Track 7


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Но вот, наконец, главный герой дома. Но его половину в шелковом халате ничего не волнует (Kristina Hukkala Ranch). Даже секс. Она недоумевает, почему муж не мог позвонить, что задерживается. Она обижена и не хочет говорить с ним.

    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Комментарии к пропущенным эпизодам

    Несколько сцен «небывальщины» также мною пропущены. Всё, что там происходит — этого никогда никогда не могло быть в чистом и благоустроенном Стокгольме. Горы мусора и крысы, снующие между переполненными мусорными бачками и бомжами — такого не было даже в грязной Москве времен Гавриила Попова; а уж тем более, в Стокгольме →

    Track 9


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Наступившее утро следующего дня сменяет пробки автомобилистов толпами бичующих себя клерков. Это с интересом наблюдает все участники сцены: отец-погорелец с сыном и служащие страхового агентства, пытающиеся оценить сумму ущерба. Вот, оказывается, что принес с собой новый день.

    Track 10


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Сцена в клинике для душевнобольных, в которой находится старший сын главного героя. Очень забавен эпизод с больным, который надел халат доктора. В общем-то кто — болен, а кто — здоров вопрос относительный. Как посмотреть. Разбушевавшегося главного героя уводят крепкие санитары со словами «здесь нельзя шуметь».

    Track 11


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    В отчаянии наш герой обращается к богу, но с финансовым вопросом. Епископ (Stig Hellsten) сетует, что и ему сейчас сложно: его вложения в недвижимость приносят одни убытки. Сцена по своей циничности очень сильная. А кому сейчас легко?

    Track 12


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Поворотный момент. В то же утро иллюзионист со своей прекрасной помощницей собираются покинуть страну…

    Комментарии к пропущенным эпизодам

    Что-то было, но что — я не помню.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Зато, похоже, ничто не меняется для сестры и врача из травмопункта. Отработав ночную смену, они собираются домой. Скорбно сидя на автобусной остановке, она ждет ответ. Мне кажется, автобуса они не дождутся точно так же как не дождется ответа на свой вопрос бедная женщина.

    Track 13


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Нет, кое-что всё-таки происходит в городе. Такси едет! В салоне мы видим действующего генерала, который спешит на 100-летний юбилей генерала в отставке.

    Track 14


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Вот и юбиляр (Hasse Söderholm), которому зачитали поздравление. Сходив на утку и выслушав теплые слова в свой адрес, он лишь поинтересовался, почему нет представителей от фашистской Германии… и вскинул руку в нацистском приветствии.

    Комментарии к пропущенным эпизодам

    Ужасная сцена одиночества в ночи в доме престарелых. Юбиляр в бессилии бьётся о решетку кровати, издавая блеющие звуки. Страшное зрелище.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Наш главный герой стремится поправить дела. На выставке «Экспо–2000» он пытается начать новый бизнес, который даст ему возможность приписать несколько нулей к его финансовым вложениям в новом деле.

    Track 15


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Город пытается жить в деловом ритме. Пассажир прищемил палец, выходя из пригородной электрички. После нескольких часов безуспешных попыток вызволить беднягу, дверь, прищемившая его, наконец, открыта. Сколько боли, страдания!


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Но что такое боль и страдание живых? На опустевшей платформе мы видим умершего друга главного героя и повешенного в годы войны русского партизана — совсем мальчика, который безуспешно ищет свою сестру.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Юноша в красках рассказывает, как он был свидетелем смерти своей горячо любимой сестры, которую он столько лет безуспешно пытается найти.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    В отчаянии он сообщает, что не успел сказать ей чего-то главного: её повесили. Та же участь вслед за сестрой постигла и его. Но главный герой глух к мольбам паренька помочь найти сестру: он не знает русского языка.

    Комментарий к эпизоду

    Эпизод на вокзале — единственный, в котором камера движется. Во всех остальных — камера остается неподвижной. На вокзале главного героя начинают посещать посланцы с того света уже не по одному. С трудом расставшись с мертвым мальчиком, Пелле, тем не менее остается с другим умершим человеком, который дал ему денег для открытия салона антикварного магазина. Дело прогорело, денег нет, и отдавать их некому: должник умер. Замечательный коктейль из чичиковских мертвых душ и шведского социализма.

    Track 16


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Размышления должника заканчиваются принятием решения не отдавать деньги. Странно выглядит монолог за чашкой кофе, который наблюдает немолодая официантка привокзального кафе. Она участливо смотрит на говорящего с собой человека, так как не все могут видеть умерших, говорить с ними и слышать их.

    Track 17


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Далее мы видим серьезное обсуждение, что только чудо может спасти страну. Но кажется, нет, чудо бессильно, когда в городе сами собой ходят дома.

    Track 18


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Об этом эпизоде я уже говорил.
    «Нам нельзя работать»


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    В поезде главного героя снова преследует русский мальчик со связанными руками и обрывком веревки на шее…
    «Где моя сестра?»

    Track 19


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Не надеясь на чудо, лидеры страны решили сделать жертвоприношение. Смерть невинного ребенка должна спасти страну, подобно тому, как бог-отец муками сына искупил людские грехи. Непередаваема по глубине цинизма репетиция ритуального жертвоприношения.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Здоровый и умный ребенок, Анна (Helene Mathiasson), сопровождаемая родителями, вынуждена выслушивать бред психолога, почему она должна умереть. Бессмысленная и циничная ситуация доведена до полного абсурда, когда жертве, прежде чем убить её, объясняют зачем это нужно.

    Track 20


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Тщательно спланированное и заранее отрепетированное жертвоприношение совершается.

    Смысловая нагрузка очень велика. Ребенку, по сути, делающему первые самостоятельные шаги, завязывают глаза.

    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»

    Психолог, крепко привязанный страховочной веревкой, подводит девочку к краю обрыва и обеими руками с силой толкает в пропасть.


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Попытка всех, кто присутствовал при убийстве, утопить совесть спиртным также безуспешна, как и попытка психолога (Eva Stenfelt) подняться после моря выпитого в Гранд-отеле. За её спиной бюрократ в цилиндре (Jöran Mueller), обильно блюёт, закрывшись рукой в перчатке. Ах, нет! Перчатку он снял, чтобы вытереть свою предыдущую блевотину. Верховные иерархи страны бессильны помочь вообще кому-то: они лишь наблюдают за происходящим.

    Track 21


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Горестные кадры повального выезда из страны, которая была вожделенной мечтой многих. Груз нажитого не дает возможности двигаться к цели.

    Track 23


    иллюстрация к фильму «Песни со второго этажа»
    Заключительная сцена. К Пелле движутся мертвецы, восставшие из могил, возглавляет процессию принесенная в жертву девочка.

     

     

    Дополнительные материалы к фильму

     

    Подготовлено для публикации в интернете © Илья Тихомиров, последние изменения: 25 октября 2004 г. ¶


     Сделано вручную с помощью Блокнота. 
 Handmade by Notepad.      Вход еще в одну библиотеку